R2 est l’organisation qui a créé ce site Web. R2 est l’abréviation de Réseau des réseaux, une association indépendante et à but non lucratif de réseaux et d’organismes de recherche, qui vise à faire progresser les compétences et les capacités en matière de recherche clinique au Canada. Nous réunissons des personnes qui œuvrent dans le domaine de la recherche clinique et des essais cliniques, afin qu’elles puissent mettre en commun des ressources, des pratiques exemplaires et de l’information. Cela aide nos membres à mener efficacement des recherches de haute qualité, à s’assurer que leurs connaissances sont à jour et à respecter les bonnes pratiques cliniques. Fait vraiment important, cela leur permet aussi de veiller à la responsabilisation à l’égard des personnes qui participent aux recherches à titre volontaire (comme certains d’entre vous).
R2, qui compte 87 organisations membres, représente plus de 3 000 professionnels de la recherche clinique provenant de plus de 200 centres œuvrant dans différents domaines thérapeutiques de recherche. Nos organisations membres comprennent des réseaux de recherche, des universités, des hôpitaux, des entités des gouvernements et de l’industrie (telles que des sociétés pharmaceutiques et des entreprises de biotechnologie).
Le comité d’éducation et de sensibilisation relatives aux essais cliniques de R2 a dirigé l’élaboration de ce site Web. Le comité a également travaillé en étroite collaboration avec les patients et les fournisseurs de soins dès le début, en vue de terminer le site Web et de s’assurer de bien faire les choses. Nous remercions les patients et les fournisseurs de soins suivants, qui ont fourni leurs points de vue et nous ont permis de mettre en place cette ressource :
Nous remercions Deedee et Kirby ainsi qu’Indira et Maya d’avoir courageusement et généreusement fait part de leurs expériences personnelles dans le cadre d’essais cliniques.
Nous aimerions aussi remercier le London Regional Cancer programme du London Health Sciences Centre de nous avoir fourni des images publiées sur ce site Web, de même qu’aux conseillers des patients, qui en ont autorisé la publication.
Nous voudrions également remercier L’Hôpital d’Ottawa d’avoir fourni certaines des images publiées sur ce site web.
Nous tenons aussi à remercier les Instituts de recherche en santé du Canada, qui ont accordé à R2 une subvention stratégie pour la collaboration pour l’engagement des patients dans le cadre des recherches axées sur les patients, afin de nous permettre de travailler avec ces patients et ces fournisseurs de soins, de même que pour mener nos activités liées à ce site Web.